Visualizzazione post con etichetta haiku. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta haiku. Mostra tutti i post

sabato 8 febbraio 2014

Malinconico haiku...

 
 
Acquazzone:
 
guarda fuori sola
 
una donna...
 
 
(haiku di Takarai Kikaku)
 
 
 

giovedì 30 gennaio 2014

Haiku d'inverno

 
C'ero soltanto.

C'ero. Intorno

cadeva la neve...


(haiku di Kobayashi Issa)

 
foto di Vassilis Tangoulis

mercoledì 3 aprile 2013

Haiku di primavera


Sul sentiero di montagna
scorgo un non so ché di grazioso
un fior di violetta.

(Matsuo Basho)

Vapori:
nella luce della luna
un inizio di primavera.
 
(Kobayashi Issa)
 
 

La primavera parte:
pianto fra gli uccelli e lacrime
negli occhi dei pesci.
 
(Matsuo Basho)




Ad ogni cancello
la primavera comincia
dal fango sui sandali.
 
(Kobayashi Issa)

mercoledì 2 gennaio 2013

Haiku di neve

 
C'ero soltanto.
 
C'ero. Intorno
 
cadeva la neve.
 

haiku di Kobayashi Issa (1763-1828)

lunedì 15 ottobre 2012

Di pioggia e d'autunno

 
Luna veloce:
 
le cime degli alberi
 
sono impregnate di pioggia
 
 
haiku di Matsuo Basho
 
 

venerdì 24 agosto 2012

lunedì 30 luglio 2012

mercoledì 18 aprile 2012

Tristi haiku di primavera

stagione delle piogge:
i miei capelli di nuovo
intorno al pallido viso


Matsuo Bashõ

è primavera:
una collina che non ha nome
velata nel mattino

Matsuo Bashõ

la primavera parte:
pianto tra gli uccelli e lacrime
negli occhi dei pesci

Matsuo Bashõ

sabato 25 febbraio 2012

Haiku di primavera...

Che ci sia la luna
sul sentiero notturno
di chi porta fiori.


haiku di Takarai Kikaku


sabato 14 gennaio 2012

mercoledì 21 dicembre 2011

Haiku d'inverno...


Torna l’inverno
per il pruno bianco, nel
chiaro di luna

[Shiraume no
kareki ni modoru
tsukiyo kana]


haiku di 与謝蕪村 (Yosa Buson)

lunedì 5 dicembre 2011

Haiku di fine autunno

Sono arrivato fino a qui
senza morire –
e finisce l’autunno...


haiku di Matsuo Basho